ポーランドの製造業者は、ヨーロッパで予測できないコストが「恒久的なESBR容量の削減を余儀なくされている」と述べています
ポーランド、オシフィエンチム-合成ゴムの大手シントスは、チェコ共和国のKralupy nad Vltavouサイトでエマルジョンスチレンブタジエンゴム (ESBR) ラインを閉鎖すると発表しました。
シントス氏はこの決定を説明し、「ヨーロッパにおける持続不可能で予測不可能な光熱費」がESBRの「持続不可能な市場環境」につながったと述べた。
Kralupyプラントは、年間110キロトン (ktpa) のESBRを生産する能力があり、その恒久的な閉鎖により、Synthosの総ESBR容量は320ktpaに減少します。
昨年9月、Synthosは、光熱費の上昇に直面して、ESBRの生産を「追って通知があるまで」100ktpa削減すると発表しました。
Kralupyでの「ESBRの生産を無期限に停止する」という最新の決定は、同社の3月2日の声明によると、ガス価格の変動が続くという予測に関連していた。
閉鎖の動きは、「特にヨーロッパの化学産業のコスト状況に関する専門家の予測に照らして、慎重に検討した」と、合成ゴムのビジネスユニットディレクターであるマッテオ・マルキジオは述べた。
「私たちの移行計画は、ヨーロッパの他のESBR工場の1つから供給する顧客にスムーズな移行を保証します」とSynthosの幹部は付け加えました。
削減にもかかわらず、Synthosは「ヨーロッパ最大のESBR生産国」であり、ポーランドのオシフィエンチムにあるサイトで190ktpa、ドイツのシュコパウに130ktpaのESBR製造能力を持っていると述べました。
ESBRは、主にタイヤ用途、コンベヤーベルト、靴底、ホース、ローラーカバー、フローリングで使用されています。
声明の中で、シントスは「この地域の公益事業と原料のコストの開発を注意深く監視する」と述べた。
この決定は、Kralupyでのブタジエンゴムの生産を含む、Synthosの施設全体での他の種類のゴムの生産と開発に影響を与えないと付け加えた。
English
日本語
한국어
français
Deutsch
Español
italiano
русский
português
العربية
tiếng việt
